โ
album
|
์ ๊ณก | ๊ฐ์์ฐจํธ | ํธ๋กฏ์ฐจํธ | | @ | ์ค์๊ฐ | : | ์ง๋ ์ฐจํธ | ๋ฒ ์ค ์ฐจํธ | ๋ฉ๋ก ์ฐจํธ | ch | bch | bugsnew | ! | ! | all |
|
๋ณธ ์จ๋ฒ์ ๊ถ๋ฆฌ์ฌ์ ์์ฒญ์ผ๋ก ๋ฌด๋ฃ๋ก ์คํธ๋ฆฌ๋ฐ ์๋น์ค ์ด์ฉ์ด ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ๋ค์ด๋ก๋ ์๋น์ค๋ ๋ถ๊ฐํ ์ ์ํด ๋ถํ ๋๋ฆฝ๋๋ค. National Gugak Centerโs Gugak Childrenโs Song Compilation, Volume 37 (A compilation of the winners of the 40th Original Gugak Childrenโs Song Competition) 2026๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ ๊ตญ์ ๋์ ์ ์ง ์ 37์ง (์ 40ํ ์ฐฝ์๊ตญ์ ๋์ ์ํ ๊ณต๋ชจ์ ์์์ ๋ชจ์์ง) [Prologue] ๊ตญ์ ๋์๋ ๋จ์ํ ์ฐ๋ฆฌ๋ง๋ก ๋ถ๋ฅด๋ ๋ ธ๋๊ฐ ์๋๋๋ค. ์๋ฐฑ ๋ ์ ์ด์ด์จ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ ๊ณ ์ ํ ๊ฐ๋ฝ๊ณผ ์ฅ๋จ์ด ์์ด๋ค์ ๋ ธ๋ ์์ ์ด์ ์จ ์ฌ๋ ์ด์์๋ ์ ํต์ ๋๋ค. 5์๊ณ๋ฅผ ๋ฐํ์ผ๋ก ํ ์ฐ๋ฆฌ ์ ์จ๊ณผ ์ฅ๋จ์ ์์ ์์ ๊ณผ ๊ตฌ๋ณ๋๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ๊ณ ์ ์ ์๊น์๋ฅผ ๋ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์์ ์ด ๊ณ ์ ํ ์์ ์ ๋ฟ๋ฆฌ๋ฅผ ์งํค๊ณ ์ด์ด๊ฐ๊ธฐ ์ํด 1987๋ ๋ถํฐ ๊ตญ์ ๋์์ ์ฐฝ์๊ณผ ๋ณด๊ธ์ ํ์จ์์ต๋๋ค. ใ์ฐฝ์๊ตญ์ ๋์ ์ํ ๊ณต๋ชจ์ ใ์ ํตํด ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๋ฝ์ ๋ด์ ์๋ก์ด ๋์๋ฅผ ๊พธ์คํ ๋ฐ๊ตดํ๊ณ , ใ๊ตญ์ ๋์ ๋ถ๋ฅด๊ธฐ ํ๋ง๋นใ๊ณผ ใ๊ตญ์ ๋์ ์ ์งใ ์๋ฐ ์ ์์ผ๋ก ๊ทธ ๋ ธ๋๋ค์ด ์์ด๋ค ๊ณ์ ๋ค๊ฐ๊ฐ ์ ์๋๋ก ์ด์ด์์ต๋๋ค. ๊ทธ ๊ฒฐ์ค๋ก ์ง๊ธ๊น์ง ์ด 548์ฌ ๊ณก์ ๊ตญ์ ๋์๊ฐ ์ธ์์ ๋์๊ณ , 37์ฅ์ ์ ์ง ์๋ฐ์ด ์ ์๋์์ต๋๋ค. ์์ง๋ชจ๋ฆฌ์ ๊ฒฝ์พํ ํฅ, ๊ตฟ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ๋๋ํ ํ๋ค๋ฆผ, ์ธ๋ง์น์ ์๋๊ฐ์ด ์์ด๋ค์ ์ ๊ณผ ๋ชธ์ ํตํด ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์ ํด์ง ๋, ์ฅ๋จ์ ๋จ์ํ ๋ฐ์๋ฅผ ๋์ด ์ฐ๋ฆฌ ๋ชธ์ ์ต์ํ ๋ฆฌ๋ฌ์ผ๋ก ์๋ฆฌ์ก๊ฒ ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๊ตด๋ ๊ณก ์ค 23๊ณก์ด ์ด๋ฑํ๊ต ์์ ๊ต๊ณผ์์ ์๋ก๋ ๊ฒ์, ๊ตญ์ ๋์๊ฐ ๊ต์ก ํ์ฅ์์ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ ๊ณ ์ ์ฑ์ ์ ํ๋ ํต๋ก๋ก ์ธ์ ๋ฐ์๋ค๋ ์ฆ๊ฑฐ์ ๋๋ค. ์์ ๋จ๊ณ ๋ฐ์ด์ฌ๋ฆฌ๊ณ ํ๋ฆฌ๋ ํํ ํ๋์๋ ๊ตญ์ ์ ์ ์๊ฐ ๋ด๊ธฐ๊ณ , ์ฅ๋จ ํ ๋ฐ ์์๋ ํฅ๊ณผ ๋ฉ์ด ๊ณต์กดํฉ๋๋ค. ๊ตญ์ ๋์๋ ๊ทธ ์์ ์ ์ ์ฐ์ ์์ด๋ค์ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ก ๋ค์ ์ธ๋์ ์ ๋ฌํ๋ ์ญํ ์ ํฉ๋๋ค. ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์์ ์์ผ๋ก๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ ๊ณ ์ ํ ๊ฐ๋ฝ๊ณผ ์ฅ๋จ์ด ์์ด๋ค์ ๋ ธ๋ ์์์ ์ด์ ์ ํด์ง ์ ์๋๋ก, ์ฐฝ์๊ณผ ๋ณด๊ธ์ ๊ธธ์ ๋ณํจ์์ด ์ด์ด๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค. It is an honor to speak about the profound beauty of Gugak children's songs, or Gugak-dongyo. These are not merely songs sung in the Korean language; they are a living legacy, where the unique melodies and rhythms of a centuries-old musical heritage breathe through the voices of our children. Rooted in the traditional pentatonic scale, these melodies possess a distinct characterโthe sigimsaeโthat sets them apart from Western musical structures. It is a soulful expression of the Korean spirit. Since 1987, the National Gugak Center has been steadfast in its mission to preserve and cultivate this musical root. Through the "Creative Gugak Children's Song Contest," we have consistently discovered new works that honor our traditional scales. Furthermore, through initiatives like the "Gugak Children's Song Festival" and the production of "Gugak Children's Song Compilations," we have ensured these songs resonate in the daily lives of our youth. To date, this dedication has brought forth 548 original songs and 37 compilation albums. When the cheerful energy of Jajinmori, the graceful sway of Gutgeori, and the vibrant spirit of Semachi are expressed through a child's voice and movement, these rhythms become more than just a beatโthey become a natural, physical instinct. The fact that 23 of these discovered songs are now included in elementary school music textbooks is a testament to the vital role Gugak-dongyo plays in conveying our cultural identity within the classroom. Every vibrato, every upward glissando, and every subtle drop of a note carries the emotional depth of Gugak. Even within a single rhythmic cycle, exuberance and ease coexist beautifully. Gugak-dongyo serves to carry this musical inheritance into the hearts of the next generation. The National Gugak Center remains deeply committed to this path of creation and education, ensuring that our unique melodies and rhythms continue to live on in the songs of our children. [Song Overview] 01 ํ๋ ์ ์จ ์ฌํ Melodic Journey Across Korea ๋จ๋ ์ง์ญ์ ์ก์๋ฐฐ๊ธฐ ํ ๋ฆฌ, ์๋ ์ง์ญ์ ์์ฌ๊ฐ ํ ๋ฆฌ, ๋๋ถ ์ง์ญ์ ๋ฉ๋๋ฆฌ ํ ๋ฆฌ, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ธยท๊ฒฝ๊ธฐ ๊ฒฝํ ๋ฆฌ ๋ฑ ์ ๊ตญ ๊ฐ ์ง๋ฐฉ์ ๋ค์ํ ํ ๋ฆฌ๋ฅผ ๊ฐ์ฌ์ ํ์ฉํ ๊ต์ก์ ์ผ๋ก ํ๋ฅญํ ๊ณก์ด๋ค. ๊ตฟ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฅ๋จ๊ณผ ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํ์ฌ ๋ค์ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ๋๋ ์ ์๋ ๊ฐ์ฑ ์๋ ๊ณก์ด๋ค. This is a brilliant educational piece that introduces children to the diverse regional musical styles, or tori, of Korea. The lyrics cleverly incorporate the unique traditional sounds from the southern, western, eastern, and central regions. By weaving together the Gutgeori and Jajinmori rhythms, the song offers a distinctive and multi-layered musical experience. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ์ ๋ฏผ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ๊น์์ฐ (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต) 02 ํธ์ดํธ์ด ์จ๋น์๋ฆฌ Hoi-hoi Sumbi-sori ์ ์ฃผ๋ ํด๋ ๋ฌธํ์์ ๋ํ๋๋ ํน์ง์ ์ธ ์๋ฆฌ '์จ๋น์๋ฆฌ'๋ฅผ ์์ฌ๋ก ํ ๊ณก์ด๋ค. ์จ์ ๋ด์ฌ๋ฉฐ ๋ด๋ฑ๋ ํํ๋ ๊ฐ์ 'ํธ์ด ํธ์ด' ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ ด๊ตฌ ๊ฐ์ฌ๋ก ์ฌ์ฉํ์ฌ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ณ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๊ตฌ์ฑํ์๋ค. ์ ๋๋ ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ผ๋ก ์ด๋ฃจ์ด์ ธ ๋๊ตฌ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋ ๊ณก์ด๋ค. Inspired by the Haenyeo culture of Jeju Island, this song focuses on the sumbi-sori, the unique whistling sound of the divers. The chorus features the rhythmic and playful "Hoi-hoi" sound, making the piece incredibly engaging for young singers. Set to the upbeat Jajinmori rhythm, it is an accessible and joyful tune that anyone can easily sing along to. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ์์งํ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ์ ์ฌ๋ (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต) 03 ํ๋ ๋ ์ , ๊น์น One Two Three, Kimchi ๋ฐฐ์ถ๊น์น, ๊น๋๊ธฐ, ๋์น๋ฏธ, ๊ฐ๊น์น, ๋ฐฑ๊น์น ๋ฑ ๋ค์ํ ๊น์น๋ฅผ ์์ฌ๋ก ํ์ฌ ๊น์น๋ฅผ ๋ด๊ทธ๋ ๊ณผ์ ์ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ํํํ ๊ณก์ด๋ค. ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ๋ฐ๊ณ ๋ช ๋ํ ๋ถ์๊ธฐ๋ก, ์จ ๊ฐ์กฑ์ด ๋๋ฌ์์ ๊น์น๋ฅผ ๋ด๊ทธ๊ณ ๋ง์๊ฒ ๋๋์ด ๋จน๋ ๋ชจ์ต์ ๋ ์ฌ๋ฆฌ๊ฒ ํ๋ ๊ณก์ด๋ค. This charming song celebrates Koreaโs diverse culinary soul, depicting the fun process of making various types of kimchi. With the bright and cheerful energy of the Jajinmori rhythm, it evokes a warm image of a family gathered together. It is a delightful piece that reminds us of the joy found in preparing and sharing a delicious meal together. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ๊ฐ์์ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ๊น์์ค (๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์์ ์คํ๊ต) 04 ํ์ ๋ฐฅ ์ด๋์ ์๋? Where Is My Rice From? ๋งค์ผ ๋จน๋ ํ์ ๋ฐฅ์ด ์ด๋์ ์์๊น ํ๋ ๊ถ๊ธ์ฆ์์ ์์๋ ๊ณก์ด๋ค. ๋ ผ์ ๋ฌผ์ ๋๊ณ ์์ฐจ์์ฐจ ๋ชจ๋ด๊ธฐ๋ฅผ ํ๋ ๋ชจ์ต์ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ํํํ์๋ค. ๊ตฟ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฅ๋จ๊ณผ ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ๋ฒ๊ฐ์ ํ์ฉํ์ฌ ์ ์จ๊ณผ ์ฅ๋จ ๊ตฌ์ฑ์ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒ ๋ง๋ค์ด ๋๊ตฌ๋ ํ์ฐจ๊ฒ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅผ ์ ์๋ ๊ณก์ด๋ค. Born from a childโs curiosity about their daily bowl of rice, this song vividly portrays the hardworking scenes of the paddies. It playfully describes the process of flooding the fields and the rhythmic, collective effort of planting the rice. The dynamic interplay between the Gutgeori and Jajinmori creates an energetic structure that invites everyone to join in. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ์ฑ์ ๋ฏธ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ๊น์์ฐ, ์ ์ฑ์ค (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต) 05 ๋ฅ๋น๊ธฐ ์น๊ตฌ Doongdang-gi Friends '๋ฅ๋น', '๋น๊ธฐ' ๋ฑ ๊ฐ์ผ๊ธ ์๋ฆฌ๋ฅผ ํ๋ด ๋ด๋ ๋ง์ ๊ฐ์ฌ์ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ์ฌ์ฉํ์๋ค. ๋จ์ง ์น๊ตฌ์ ์ฆ๊ฒ๊ฒ ๋๋ฉฐ ๋ ธ๋ ๋ถ๋ฅด๋ ๋ชจ์ต์ด ์์๋๋ ๊ณก์ผ๋ก, ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ์ฌ์ฉํด ์ ๋๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ๋ด์๋ธ ๊ณก์ด๋ค. This piece uses playful onomatopoeia like "doongdang" and "danggi" to mimic the elegant and beautiful sounds of the Gayageum. It paints a lovely picture of best friends playing together, capturing the essence of pure and innocent childhood joy. The lively Jajinmori rhythm perfectly underscores the scene, making the listeners feel the excitement of a day spent with friends. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ์คํ์ค ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ์ฅ์ฌ์, ์ด์ฐ์ฐ, ํ์์ฐ (๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์์ ์คํ๊ต) 06 ํธ๋์ด ๋ฑ์ค๊ธฐ Tigerโs Backbone ์ฐ๋ฆฌ๋๋ผ ์ง๋๋ฅผ ๊ฐ์ธํ ํธ๋์ด ํ์์ ๋น๋์ด ํํํ ๊ณก์ด๋ค. ํธ๋์ด ๋ฑ์ค๊ธฐ์ ํด๋นํ๋ ํ๋ฐฑ์ฐ๋งฅ์ ์ ์ฅํ๊ฒ ๋ ธ๋ํ์์ผ๋ฉฐ, ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ์ฌ์ฉํด ๊ฒฝ์พํ๋ฉด์๋ ํ์ฐฌ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ ์ด๋ ธ๋ค. ๋ํผ๋ฆฌ์ ์ ์์ญ์ ํ์ฑํ๊ฒ ํ์ฉํ์ฌ ๊ณก์ ๋ฌต์งํ ๋๋์ ํ์ธต ๋ ๊ฐ์กฐํ ๊ณก์ด๋ค. In this powerful composition, the map of Korea is likened to the resilient and courageous form of a majestic tiger. The lyrics grandly celebrate the Taebaek Mountains, representing the strong and steady backbone of the tiger. The rich, deep tones of the Dae-piri add a layer of majesty, perfectly balanced by the spirited energy of the Jajinmori rhythm. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ์ตํ์ฑ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ๊น์งํ (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต) 07 ์ค๋์ ์์ฅ ๊ฐ๋ ๋ Today Is Matket Day ํ ๋จธ๋์ ํจ๊ป ์์ฅ์ ๊ฐ๋ ์์ด์ ์ค๋ ๋ ๋ง์์ด ์ ๋๋ฌ๋๋ ๊ณก์ด๋ค. ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ํ์ฉํด ์ ๋๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํํํ์์ผ๋ฉฐ, ๋ก๋ฉ์ง ์๋ฆฌ์ ์์ ์์ง ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋ํ๋ด๋ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ๋ง์ถฐ ๊ตฌ์ฑํ์ฌ ๋ถ์ ๋๋ ์์ฅ์ ์์ํ ํ์ฅ๊ฐ์ ์ ๋ด์๋ธ ๊ณก์ด๋ค. This song captures the fluttering excitement of a child heading to the traditional market with their grandmother. The bustling atmosphere is brought to life through lyrics that mimic the sounds of pounding rice cakes and preparing fish. Set to a lively Jajinmori rhythm, the song conveys the vivid and sensory experience of a busy marketplace. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ํ์ง์ฐ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ํ์์ฐ (๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์์ ์คํ๊ต) 08 ์์๊ฝ ๋ค์ฏ ์ท๊ฐ๋ฝ Five Yut Sticks, Smiles Aflutter ๊ตฟ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ผ๋ก ์์ํ์ฌ ํ์๊ฒ ๋์ด ๋ด๋ฆฐ ์ค๋ ์์นจ ํ๊ฒฝ์ ๋ฐ๋ปํ๊ฒ ํํํ ๊ณก์ด๋ค. ์ด์ด์ ํ๋ชฉํ๊ณ ์์๊ฝ ํผ์ด๋๋ ์ค๋ ์ ๋ชจ์ต์ ๋ ธ๋ํ ๋์๋ ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ผ๋ก ๋ณํํ์ฌ ์ ๋๊ณ ๊ฒฝ์พํ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ธต ๋ ์ด๋ ค ์ค๋ค. ๋ก๊ตญ์ ๋จน๊ณ ์ท๋์ด๋ฅผ ์ฆ๊ธฐ๋ ์ค๋ ์ ๋ชจ์ต์ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋ด์๋ธ ๊ณก์ด๋ค. The song opens with a gentle Gutgeori rhythm, depicting a warm and peaceful snow-covered Lunar New Yearโs morning. As the scene shifts to a lively family celebration, the rhythm transitions into a spirited Jajinmori beat. It is a heartwarming tribute to the cherished traditions of sharing rice cake soup and playing the game of Yutnori. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ๋ฐ์๋ฆผ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ์ด์ฐ์ฐ, ๊น์์ค (๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์์ ์คํ๊ต) 09 ๋ฌ๊ณ ๋ Dalgona ๋ฌ๊ณ ๋๋ฅผ ์์ฌ๋ก ํ์ฌ ์กฐ์ฌ์กฐ์ฌ ๋ชจ์์ ์์ฑํด ๊ฐ๋ ์ฅ๋ฉด์ ๋ด์ ๊ณก์ด๋ค. ๊ธด์ฅ๊ฐ ๋์น๋ ์๊ฐ์ ์์ํ๊ฒ ํํํ์์ผ๋ฉฐ, ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ์ฌ์ฉํด ๊ฒฝ์พํ๊ณ ์ ๋๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฆฐ ๊ณก์ด๋ค. Centering on the nostalgic street sweet, Dalgona, this song captures the breathless tension of carving out a perfect shape. It vividly portrays the focus and excitement of the moment, making the listener feel the suspense of the game. The jaunty Jajinmori rhythm enhances the playful mood, bringing this delightful childhood memory to life through song. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ๋ฐ์์ง ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ์ ๋์ (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต) 10 ์ซ๋์ด ์น์ฌ์ด Chewy Ongsimi ์น์ฌ์ด๋ฅผ ์์ฌ๋ก ํ์ฌ ์ซ๊นํ๊ณ ์๋๊ฐ ์๊ฒ ํํํ ๊ณก์ด๋ค. ๊ตฟ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์์ ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ผ๋ก, ๋ค์ ๊ตฟ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ผ๋ก ๋ณํํ๋ฉฐ ๋ค์ํ ์ฅ๋จ์ ํ๋ฆ์ ํตํด ๊ณก์ ์ญ๋์ฑ๊ณผ ํฅ๊ฒจ์์ ํ์ธต ๋ ์ด๋ ธ๋ค. "์ชผ์จ๋ ์ชผ์จ๋"๊ณผ ๊ฐ์ ์ฌ๋ฏธ์๋ ๊ฐ์ฌ๋ก ๋๊ตฌ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ฐ๋ผ ๋ถ๋ฅด๋ฉฐ ์ฆ๊ธธ ์ ์๋ ๊ณก์ด๋ค. This vibrant song uses the chewy potato dough ball, ongsimi, as its muse to create a lively and bouncy musical experience. By shifting between the Gutgeori and Jajinmori rhythms, the piece mirrors the dynamic and fun nature of the food. With repetitive, catchy lyrics like "jjoon-deuk, jjoon-deuk," it is an instant favorite that children can easily enjoy. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ์ฅ์๋ฆฐ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ์ฅ์ฌ๋, ์ ๋์ (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต) 11 ๋ชป๋์ด ๊ฐ์ My Ugly But Special Potato ์ธํ๋ถํํ๊ณ ์ฐ๊ธ์ฐ๊ธํ๋ฉฐ ํํฌ์ฑ์ด์ธ ๊ฐ์๋ฅผ ์์ฌ๋ก ์ผ์, ๊ฒ๋ชจ์ต๊ณผ๋ ๋ฌ๋ฆฌ ํฌ์ฌํฌ์ฌํ๊ณ ๊ณ ์ํ ๋ง์ด ๋๋ ๋ฐ์ ๋งค๋ ฅ์ ์ง๋ ๊ฐ์๋ฅผ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ํํํ ๊ณก์ด๋ค. ํ๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ์ฌ์ฉํ์ฌ ๊ฐ์๋ฅผ ๋ฉ์์ด, ๋งค๋ ฅ ๋ฉ์ด๋ฆฌ ๋ฑ์ ๋น์ ํ๋ฉฐ ์ต์ด์ค๋ฝ๊ณ ํฅ๋ฏธ๋กญ๊ฒ ํ์ด๋ธ ๊ณก์ด๋ค. Focusing on a bumpy and dusty potato, this song celebrates the delicious and savory "plot twist" hidden inside. Using the fast-paced and humorous Hwimori rhythm, the potato is personified as a true "charmer" with style. It is a witty and delightful perspective that teaches us to appreciate the hidden value and charm within everything. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ๋ณํ์จ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ์ฅ์ฌ์ (๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์คํ๊ต) 12 ์์น๊ธฐ ์์ฐจ! ๊ฐ๋ฏธ ํน๊ณต๋ Heave-ho! The Ant Squad ๊ฐ๋ฏธ๋ค์ด "์์น๊ธฐ ์์ฐจ" ๊ตฌํธ๋ฅผ ์ธ์น๋ฉฐ ํ์ ๋ชจ์ ๋ฐ์๋ง ํ ์์ฌํ์ ์ฎ๊ธฐ๋ ๋ชจ์ต์ ์ ์พํ๊ฒ ๊ทธ๋ ค๋ธ ๊ณก์ด๋ค. "์ฒํ๋ฌด์ ๊ฐ๋ฏธ ํน๊ณต๋"๋ผ๋ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ ํตํด ์์ด๋ค์ ํฅ๋ฏธ์ ์์๋ ฅ์ ์๊ทนํ๋ฉฐ, ์์ง๋ชจ๋ฆฌ ์ฅ๋จ์ ํ์ฉํด ์ ๋๋ ๋ถ์๊ธฐ๋ฅผ ํ์ธต ๋ ์ด๋ฆฐ ๊ณก์ด๋ค. This whimsical piece tells the story of a "mighty ant squad" working together to carry a candy as large as a boulder. The rhythmic "heave-ho" slogans inspire a sense of teamwork while sparking the imagination of every child who listens. The driving Jajinmori rhythm keeps the energy high, making this a fun and empowering anthem for young singers. โ ์์ฌ & ์๊ณก: ๊น์งํ ํธ๊ณก: ์๋คํ ๋ ธ๋: ํ์์ฐ, ์ด์ฐ์ฐ (๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์คํ๊ต) ๋ณ๋์ ๋ช ์๋ ๊ฒฝ์ฐ๋ฅผ ์ ์ธํ๊ณ ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ โ๊ตญ์ ๋์ ์ ์ง ์ 37์งโ์ ์๋ก๋ ๋ชจ๋ ์ ์๋ฌผ์ ํฌ๋ฆฌ์์ดํฐ๋ธ ์ปค๋จผ์ฆ 4.0 ๊ตญ์ ๋ผ์ด์ ์ค ํ์ ์ด์ฉํ์ค ์ ์์ต๋๋ค. ์์ธํ ๋ด์ฉ์ ํฌ๋ฆฌ์์ดํฐ๋ธ ์ปค๋จผ์ฆ (creativecommons.org) ๋๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ ๊ตญ์ ์์นด์ด๋ธ(์ ํ 580-3328)๋ก ๋ฌธ์ ๋ฐ๋๋๋ค. Except where otherwise noted, all works included in "Gugak Children's Song Compilation Volume 37" by the National Gugak Center are available under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Further information, please visit Creative Commons (creativecommons.org) or contact the Gugak Archive of the National Gugak Center(Tel. +82-2-580-3328, archive.gugak.go.kr). National Gugak Centerโs Gugak Childrenโs Song Compilation, Volume 36 (A compilation of the winners of the 39th Original Gugak Childrenโs Song Competition) 2025๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ ๊ตญ์ ๋์ ์ ์ง ์ 37์ง (์ 40ํ ์ฐฝ์๊ตญ์ ๋์ ์ํ ๊ณต๋ชจ์ ์์์ ๋ชจ์์ง) c 2026 National Gugak Center, featured lyricists and composers. All Rights Reserved. [Credit] ์ ์ Producer ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ A&R ๋ฐ๊ท๋ด (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ ๊ตญ์ ์งํฅ๊ณผ) ํ์ ์ฐ์ถ ์๋คํ ๋ฐ์ฃผ ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ ์ฐฝ์์ ๋จ ๋ ธ๋์ง๋ ์ ์ง์, ๋ฏผํ๊ฒฝ, ์ดํ์ (๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์คํ๊ต ๊ต์ฌ) / ๊น์์, ๋ฐฑ์์(๊ตญ๋ฆฝ์ ํต์์ ์คํ๊ต ๊ต์ฌ) ์จ๋ฒ์ปค๋ฒ Okaytina (www.okaytina.com) [Connect with National Gugak Center] OFFICIAL WEBSITE https://www.gugak.go.kr OFFICIAL INSTAGRAM https://www.instagram.com/gugak1951 OFFICIAL FACEBOOK https://www.facebook.com/gugak1951 OFFICIAL TWITTER https://twitter.com/gugak1951 OFFICIAL BLOG https://blog.naver.com/gugak1951 #NationalGugakCenter #๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ #Gugak Childrenโs Song #๊ตญ์ ๋์์ ์ง #์ฐฝ์๊ตญ์ ๋์ #๊ตญ์ ๋์ #ํ๋์ ์จ์ฌํ #ํธ์ดํธ์ด์จ์๋ฆฌ #ํ๋๋์ ๊น์น #ํ์๋ฐฅ์ด๋์์๋ #๋ฅ๋น๊ธฐ์น๊ตฌ #ํธ๋์ด๋ฑ์ค๊ธฐ #์ค๋์์์ฅ๊ฐ๋๋ #์์๊ฝ๋ค์ฏ์ท๊ฐ๋ฝ #๋ฌ๊ณ ๋ #์ซ๋์ด์น์ฌ์ด #๋ชป๋์ด๊ฐ์ #์์น๊ธฐ์์ฐจ๊ฐ๋ฏธํน๊ณต๋ 06757 ์์ธํน๋ณ์ ์์ด๊ตฌ ๋จ๋ถ์ํ๋ก 2364 (์์ด๊ตฌ, ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์) โ www.gugak.go.kr 2364, Nambusunhwan-ro, Seocho-gu, Seoul, Republic of Korea |
| 01 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 02 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 03 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 04 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 05 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 06 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 07 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 08 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 09 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 10 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 11 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 12 |
์์น๊ธฐ ์์ฐจ! ๊ฐ๋ฏธ ํน๊ณต๋ ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 13 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 14 |
ํธ์ดํธ์ด ์จ๋น ์๋ฆฌ (Inst.) ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 15 |
ํ๋ ๋ ์
, ๊น์น (Inst.) ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 16 |
ํ์ ๋ฐฅ ์ด๋์ ์๋ (Inst.) ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 17 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 18 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 19 |
์ค๋์ ์์ฅ ๊ฐ๋ ๋ (Inst.) ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 20 |
์์๊ฝ ๋ค์ฏ ์ท๊ฐ๋ฝ (Inst.) ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 21 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 22 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 23 | ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |
| 24 |
์์น๊ธฐ ์์ฐจ! ๊ฐ๋ฏธ ํน๊ณต๋ (Inst.) ๊ตญ๋ฆฝ๊ตญ์ ์ (National Gugak Center) | ์ฅ๋ฅด/์คํ์ผ: ๋์ / ๋์/ํ๊ต | ๋ฐ๋งค์ผ: 2026.04.30 |