Music 🅢🅞🅜🅘

album

Music 🅢🅞🅜🅘 TOP

良くも悪くも大人になったので、わかってるようでわかってなくて、わかりたくてでもきっとわかりたくなくて。
そんな狭間で揺れながら、まだ信じてる、叶えてきたし、叶えていける。
まだやれるって、歌います。

좋든 나쁘든 어느새 어른이 되었고,
안다고 생각하면서도 여전히 잘 모르겠고,
알고 싶으면서도 어쩌면 끝까지 알고 싶지 않은 마음도 있습니다.

그 사이에서 흔들리면서도
그래도 아직은 믿고 있습니다.

지금까지도 하나씩 이뤄왔고,
앞으로도......

Dreamer Beliver

LUCK LIFE | 장르/스타일: 락 / J-POP | 발매일: 2026.09.16

.叶わない事ばっか　
叶わないなら消えて
わかりきっちゃいるけど　
それだけじゃないでしょう
이루어지지 않는 일들 투성이
이루어지지 않을 거라면 사라져버려
다 알고는 있지만
그게 전부는 아니잖아

夢のない事ばっか
絵空事は消えて
あの日のイメージは
まだ覚えている
꿈 꾸지 못할 일들 투성이
허황된 꿈이라면 사라져버려
그 날 본 망상은 아직도 기억하고 있어

夢じゃお腹は満たされない
けどそれだけじゃない　わかるでしょう？
間違う事だってあるけれど
いつだって僕でいたいのさ
꿈만으로는 배가 부르지 않아
하지만 그게 전부가 아니라는 거, 알지?
실수도 하지만
그래도 나는 나답게 살고 싶어

叶えたいこの夢を　
語り歌ったあの歌を
僕らの幸せを諦めはしないよ
이루고 싶은 이 꿈을
이야기하면서 부른 그 노래를
우리들 행복을 포기하지는 않을 거야

限りあるこの日々を
登り切ったらその先
見えた景色きっと綺麗だぞ
まだそんな事思えている
この世界で生きている
끝이 정해진 날들을
끝까지 올라간 그 앞에
보이는 풍경은 분명 아름다울 거야
아직 이런 생각을 하고 있어
이 세상에서 살고 있어

夢は見るものですか？
寝言は寝ながらにして
甘いものばかりじゃ
そのうち飽きるでしょう
眠れないその時は
思い出して笑って
僕らが叶えた
小さな小さな夢

꿈은 보는 건가요?
잠꼬대는 자면서만 해
달콤한 것만 있으면
머지않아 질리겠지
잠들지 못하는
그때 떠올리며 웃어
우리가 이뤄낸
작고 작은 꿈을

誰かのためには綺麗事？
それは誰目線の誰の言葉
ワタクシ事で申し訳ないが
少しだけ静かにしていて
누군가를 위해서는 위선?
그건 누구 시선으로 본 누구의 말이야
지극히 사적이라서 미안하지만
조금만 조용히 해

暗い部屋の片隅で
君と歌ったあの歌を
一人口ずさむと
涙がこぼれた
まだ終わりじゃないよ
終わらせはしないよまだ
信じている　
夢を見ている
어두운 방 구석에서
너와 불렀던 그 노래를
혼자 흥얼거렸더니
눈물이 나
아직 끝이 아니야
끝내지 않을 거야 아직
믿어 꿈을 꾸고 있어

叶えたいこの夢を
語り歌ったあの歌を
僕らの幸せを諦めはしないよ
이루고 싶은 이 꿈을
이야기하면서 부른 그 노래를
우리들의 행복을 포기하지는 않을 거야

限りあるこの日々を
登り切ったらその先
見えた景色きっと綺麗だぞ
まだそんな事思えている
この世界で生きている
この世界を愛してる
끝이 정해진 날들을
끝까지 올라간 그 앞에
보이는 풍경 분명은 아름다울 거야
아직 이런 생각을 하고 있어
이 세상에서 살고 있어
이 세상을 사랑해

転んだ時に気付くのさ
ちゃんと走れていた事に
無くしてからじゃ遅いから
歌うのだ今
あなたがそこにいるからさ
まだ叶うって信じてる
넘어졌을 때 깨닫지
제대로 달리고 있었다는 걸
잃어버린 후에는 너무 늦으니까
지금 노래하는 거야
네가 거기 있으니까
여전히 이뤄질 거라고 믿고 있어
Dreamer Believer

*somi