Music 🅢🅞🅜🅘

album

Music 🅢🅞🅜🅘 TOP

온유 (ONEW) | 장르/스타일: 팝 / J-POP | 발매일: 2026.09.16

.ほどけた靴紐結ぶ
호도케타 쿠츠히모 무스부
풀린 신발 끈을 묶어
何気ない日々の中で
나니게나이 히비노 나카데
무심한 일상 속에서
交差する人の流れ
코-사스루 히토노 나가레
교차하는 인파
運命なんて信じてる
운메이 난테 신지테루
운명을 믿어

人混みかき消される街
히토고미 카키케사레루 마치
북적이는 사람들로 뒤덮이는 거리
君だけが浮かび上がるよ
키미다케가 우카비아가루요
머릿속엔 너만 떠올라
君を知らない僕には
키미오 시라나이 보쿠니와
널 모르는 나로는
気付けばもう戻れない
키즈케바 모- 모도레나이
돌아갈 수 없단 걸 이제 깨달았어

バラバラに散らばる想い
바라바라니 치라바루 오모이
조각조각 흩어지는 마음
一つに引き寄せ合う
히토츠니 히키요세아우
하나로 모여
いつかきっと君に出会うために
이츠카 킷토 키미니 데아우 타메니
언젠가 꼭 너와 만나기 위해
僕はここにいる
보쿠와 코코니 이루
난 이곳에 있어

寄り添うたび重なる Feeling
요리소우 타비 카사나루 Feeling
다가설 때마다 더해지는 Feeling
二人をもっと繋いでく
후타리오 못토 츠나이데쿠
두 사람을 더 단단히 이어 줘
足りないピースを見つけよう
타리나이 피-스오 미츠케요-
비어 있는 조각을 찾자
君がいれば怖くない
키미가 이레바 코와쿠나이
네가 있으면 두렵지 않아

惹かれ合う愛のパズル
히카레아우 아이노 파즈루
서로 끌리는 사랑의 퍼즐
輝き放つカケラ
카가야키 하나츠 카케라
빛나는 조각
埋め合えた先の未来
우메아에타 사키노 미라이
서로 채워 나가며 맞이할 미래
僕たちが浮かんでる
보쿠타치가 우칸데루
우리가 떠올라

会えない夜が増えても
아에나이 요루가 후에테모
만날 수 없는 밤이 늘어도
埋まらない隙間さえも
우마라나이 스키마사에모
메워지지 않는 간극도
君へと続く道に
키미에토 츠즈쿠 미치니
네게 가는 길 위에
想いをもっと運んでく
오모이오 못토 하콘데쿠
마음을 더 실어 보내

見えない糸を紡ぐように
미에나이 이토오 츠무구 요-니
보이지 않는 실을 이어가듯이
完璧じゃなくてもいい
칸페키자 나쿠테모 이이
완벽하지 않아도 돼
きっと同じ空の下
킷토 오나지 소라노 시타
분명 같은 하늘 아래
君と心繋がる
키미토 코코로 츠나가루
너와 마음이 이어져

遠回りの日々だけど
토-마와리노 히비다케도
하루하루 멀리 돌아가지만
焦らなくてもいいから
아세라나쿠테모 이이카라
조바심 낼 필요 없어
このまま進んでいけばいい
코노마마 스슨데 이케바 이이
이대로 나아가면 돼
君となら見つけられる
키미토나라 미츠케라레루
너와 함께라면 찾을 수 있어

煌めく愛その向こうに
키라메쿠 아이 소노 무코-니
반짝이는 사랑 그 너머에
いつも答え探してる
이츠모 코타에 사가시테루
늘 답을 찾고 있어
まだ言葉にならなくても
마다 코토바니 나라나쿠테모
아직 표현할 순 없지만
大丈夫さ君がいる
다이조-부사 키미가 이루
괜찮아 네가 있어

ありふれた今を生きる
아리후레타 이마오 이키루
평범한 지금을 살아가
瞬間が愛おしい
슌칸가 이토오시이
순간순간이 사랑스러워
色褪せることなどない
이로아세루 코토나도 나이
빛바랠 일 따위 없는
世界へと変わってく
세카이에토 카왓테쿠
세상으로 변해가

もしも僕ら迷っても
모시모 보쿠라 마욧테모
만약 우리 길 잃고 헤매도
何度も巡り合う
난도모 메구리아우
몇 번이든 다시 만날 거야
うまく笑えない時も
우마쿠 와라에나이 토키모
마음 놓고 웃을 수 없는 날에도
終わることのない絆
오와루 코토노 나이 키즈나
계속될 인연

寄り添うたび重なる Feeling
요리소우 타비 카사나루 Feeling
다가설 때마다 더해지는 Feeling
二人をずっと繋いでく
후타리오 즛토 츠나이데쿠
두 사람을 계속 이어 줘
足りないピースを抱きしめて
타리나이 피-스오 다키시메테
비어 있는 조각을 끌어안고
どんな時もそばにいよう
돈나 토키모 소바니 이요-
무슨 일이 있어도 곁에 있어 주자

惹かれ合う愛のパズル
히카레아우 아이노 파즈루
서로 끌리는 사랑의 퍼즐
輝き放つカケラ
카가야키 하나츠 카케라
빛나는 조각
埋め合えた先の未来
우메아에타 사키노 미라이
서로 채워 나가며 맞이할 미래
僕たちが続いてく
보쿠타치가 츠즈이테쿠
우리가 이어져 가

*somi

Tock-Talk

온유 (ONEW) | 장르/스타일: 팝 / J-POP | 발매일: 2026.09.16

.Just tock-tock もういいよ
Just tock-tock 모-이이요
Just tock-tock 이제 됐어
No talk-talk ほっといて
No talk-talk 홋토이테
No talk-talk 내버려둬

Slow down my heartbeat
何もしなくていい
나니모 시나쿠테 이이
아무것도 안 해도 돼
冷めかけたミルクティ
사메카케타 미루쿠티
식어 가는 밀크티
このままでいい
코노마마데 이이
이대로 좋아

たまにはいいじゃん
타마니와 이이잔
가끔은 괜찮잖아
Talk-talk 無視して
Talk-talk 무시시테
Talk-talk 무시해
窓を叩く雨にまかせて
마도오 타타쿠 아메니 마카세테
창문 두드리는 비에 맡겨

Tock-tock 今日も世界は
Tock-tock 쿄-모 세카이와
Tock-tock 오늘도 세상은
騒がしいみたいだ
사와가시이 미타이다
시끄러운 모양이야
誰かからの通知は turn offして
다레카카라노 츠-치와 turn off시테
누군가가 보낸 메시지는 turn off 해

Talk-talk 縛られてる
Talk-talk 시바라레테루
Talk-talk 얽매여 있어
立ち止まることさえできない
타치도마루 코토사에 데키나이
멈춰 설 수조차 없는
このネットワーク
코노 넷토와-쿠
이 네트워크
聞こえないふりして
키코에나이 후리시테
들리지 않는 척해

Tock-tock 心が
Tock-tock 코코로가
Tock-tock 마음이
Talk-talk 離さない
Talk-talk 하나사나이
Talk-talk 떠나지 않아
たとえどこにいても
타토에 도코니 이테모
어디에 있어도
眠れない Run away
네무레나이 Run away
잠들지 못해 Run away

Slow down my heartbeat
Lock-lock このまま
Lock-lock 코노마마
Lock-lock 이대로
急かされてくんだ
세카사레테쿤다
재촉당하며 살아가
ほらまた that sound
호라마타 that sound
거봐 또 that sound

Tock-tock 今日も世界は
Tock-tock 쿄-모 세카이와
Tock-tock 오늘도 세상은
騒がしいみたいだ
사와가시이 미타이다
시끄러운 모양이야
誰かからの通知は turn offして
다레카카라노 츠-치와 turn off시테
누군가가 보낸 메시지는 turn off 해

Talk-talk 縛られてる
Talk-talk 시바라레테루
Talk-talk 얽매여 있어
立ち止まることさえ
타치도마루 코토사에
멈춰 설 수조차
できないこのネットワーク
데키나이 코노 넷토와-쿠
없는 이 네트워크
聞こえないふりして
키코에나이 후리시테
들리지 않는 척해

Tock-tock-tock 深呼吸
Tock-tock-tock 신코큐-
Tock-tock-tock 심호흡
Talk-talk-talk ミュート中
Talk-talk-talk 뮤-토추-
Talk-talk-talk 뮤트 중
静かな夜がノイズを消して
시즈카나 요루가 노이즈오 케시테
고요한 밤이 노이즈를 잠재워

Tock-tock-tock 止まない
Tock-tock-tock 야마나이
Tock-tock-tock 그치지 않아
No more talk 抜け出してく
No more talk 누케다시테쿠
No more talk 빠져나가
このネットワーク
코노 넷토와-쿠
이 네트워크
たまにはいいでしょ
타마니와 이이데쇼
가끔은 괜찮겠지

Tock-tock 今日も世界は
Tock-tock 쿄-모 세카이와
Tock-tock 오늘도 세상은
騒がしいみたいだ
사와가시이 미타이다
시끄러운 모양이야
誰かからの通知は turn offして
다레카카라노 츠-치와 turn off시테
누군가가 보낸 메시지는 turn off 해

Talk-talk 縛られてる
Talk-talk 시바라레테루
Talk-talk 얽매여 있어
終わらないループに
오와라나이 루-푸니
끝없는 루프에
振り回されて
후리마와사레테
휘둘리며

Tock-tock Talk-talk
明日も
아스모
내일도

*somi

Spring Rain

온유 (ONEW) | 장르/스타일: 팝 / J-POP | 발매일: 2026.09.16

.大したことでもないのに
타이시타 코토데모 나이노니
별것도 아닌 걸 가지고
何も分からず尖っていた
나니모 와카라즈 토갓테이타
아무것도 모른 채 날을 세웠지
冷たい風はいつしか止んで
츠메타이 카제와 이츠시카 얀데
차가운 바람은 어느덧 멎어
乾いた心癒していた
카와이타 코코로 이야시테이타
메마른 마음 어루만졌어

(Woo woo)
いつか春が来たら
이츠카 하루가 키타라
언젠가 봄이 오면
この胸の蕾をそっと
코노 무네노 츠보미오 솟토
내 가슴속 꽃봉오리를 가만히
咲かせたい
사카세타이
피우고 싶어

春に降る雨のように
하루니 후루 아메노 요-니
봄에 내리는 비처럼
君は景色を変えてく
키미와 케시키오 카에테쿠
넌 풍경을 바꿔
空には虹がかかって
소라니와 니지가 카캇테
하늘엔 무지개가 뜨고
優しく眩しく
야사시쿠 마부시쿠
다정하게 눈부시게
染めてゆく僕の心
소메테유쿠 보쿠노 코코로
물들여 가 내 마음

忙しなく行き交う日々の中で
세와시나쿠 유키카우 히비노 나카데
분주하게 오가는 일상 속
君の隣は陽だまりのようで
키미노 토나리와 히다마리노 요-데
네 곁은 따스한 햇살이 머무는 듯해

(Woo woo)
ありったけの思い
아릿타케노 오모이
내 마음 몽땅
世界中の言葉に乗せて君へ
세카이주-노 코토바니 노세테 키미에
온 세상 말들에 담아 네게 보내

春に降る雨のように
하루니 후루 아메노 요-니
봄에 내리는 비처럼
僕の心を濡らして
보쿠노 코코로오 누라시테
내 마음을 적시고
世界は色を変えて
세카이와 이로오 카에테
세상은 다른 색깔로
優しく満ちてゆく
야사시쿠 미치테유쿠
부드럽게 채워져 가
光浴びて溢れてゆく
히카리 아비테 코보레테유쿠
쏟아진 빛이 넘쳐흘러

風にも揺らがぬよう
카제니모 유라가누요-
바람 불어도 흔들리지 않도록
側にいるよ
소바니 이루요
곁에 있을게
花を咲かせよう
하나오 사카세요-
꽃을 피우자
Hu-fu...

ただ君がいるだけで
타다 키미가 이루 다케데
너의 존재만으로도
全てが輝き出すんだ
스베테가 카가야키다슨다
온 세상이 빛이 나
もう何もかもが
모- 나니모카모가
이제 모든 게

咲き誇る季節は
사키호코루 키세츠와
활짝 피어나는 계절은
愛しいこの景色は
이토시이 코노 케시키와
사랑스러운 이 풍경은
もう二人のもの
모- 후타리노 모노
우리 둘만의 것

*somi

明日への手紙 Asu eno Tegami

온유 (ONEW) | 장르/스타일: 팝 / J-POP | 발매일: 2026.09.16

.元気でいますか
겐키데 이마스카
잘 지내나요
大事な人はできましたか
다이지나 히토와 데키마시타카
소중한 사람은 생겼나요
いつか夢は叶いますか
이츠카 유메와 카나이마스카
언젠가 꿈은 이루어지나요
この道の先で
코노 미치노 사키데
이 길 걷다 보면

覚えていますか
오보에테 이마스카
기억하나요
揺れる麦の穂あの夕映え
유레루 무기노 호 아노 유-바에
흔들리는 보리 이삭 그날의 저녁노을
地平線続く空を探し続けていた
치헤이센 츠즈쿠 소라오 사가시츠즈케테이타
지평선 펼쳐진 하늘을 찾아 헤맸죠

明日を描こうともがきながら
아스오 에가코-토 모가키나가라
내일을 그리려 안달하며
今夢の中へ
이마 유메노 나카에
지금 꿈속으로
形ないものの輝きを
카타치 나이 모노노 카가야키오
형체 없는 것의 반짝임을
そっとそっと抱きしめて
솟토 솟토 다키시메테
가만히 가만히 품에 안고
進むの
스스무노
나아가죠

笑っていますか
와랏테 이마스카
웃고 있나요
あの日のように無邪気な目で
아노 히노 요-니 무자키나 메데
그날처럼 천진난만한 눈으로
寒い夜も雨の朝もきっとあったでしょう
사무이 요루모 아메노 아사모 킷토 앗타데쇼-
추운 밤도 비 내리는 아침도 분명 있었겠죠

ふるさとの街は帰る場所ならここにあると
후루사토노 마치와 카에루 바쇼나라 코코니 아루토
고향 마을은 돌아올 곳은 여기 있다며
いつだって変わらずにあなたを待っている
이츠닷테 카와라즈니 아나타오 맛테이루
언제나 변함없이 당신을 기다리고 있어요

明日を描くことを止めないで
아스오 에가쿠 코토오 야메나이데
멈추지 말고 내일을 그려 가요
今夢の中へ
이마 유메노 나카에
지금 꿈속으로
大切な人のぬくもりを
타이세츠나 히토노 누쿠모리오
소중한 사람의 온기를
ずっとずっと忘れずに
즛토 즛토 와스레즈니
영원히 영원히 잊지 않고
進むの
스스무노
나아가죠

人は迷いながら揺れながら
히토와 마요이나가라 유레나가라
사람은 헤매면서 흔들리면서
歩いてゆく
아루이테 유쿠
걸어가죠
二度とない時の輝きを
니도토 나이 토키노 카가야키오
단 한 번뿐인 순간의 반짝임을
見つめていたい
미츠메테 이타이
지켜보며 살아가고 싶어요

明日を描こうともがきながら
아스오 에가코-토 모가키나가라
내일을 그리려 안달하며
今夢の中へ
이마 유메노 나카에
지금 꿈속으로
形ないものの輝きを
카타치 나이 모노노 카가야키오
형체 없는 것의 반짝임을
そっとそっと抱きしめて
솟토 솟토 다키시메테
가만히 가만히 품에 안고
進むの
스스무노
나아가죠

*somi

エイリアンズ Aliens

온유 (ONEW) | 장르/스타일: 팝 / J-POP | 발매일: 2026.09.16

.遥か空に旅客機(ボーイング) 音もなく
하루카 소라니 보-잉구 오토모 나쿠
아득히 먼 하늘에 보잉기 소리도 없이
公団の屋根の上どこへ行く
코-단노 야네노 우에 도코에 유쿠
아파트 단지 지붕 위를 날아 어디로 가는 걸까

誰かの不機嫌も寝静まる夜さ
다레카노 후키겐모 네시즈마루 요루사
누군가의 짜증도 잠잠해지는 밤이야
バイパスの澄んだ空気と僕の町
바이파스노 순다 쿠-키토 보쿠노 마치
우회 도로의 맑은 공기와 내가 사는 이 도시

泣かないでくれダーリン
나카나이데쿠레 다-린
울지 마 달링
ほら月明かりが
호라 츠키아카리가
봐 달빛이
長い夜に寝つけない二人の額を撫でて
나가이 요루니 네츠케나이 후타리노 히타이오 나데테
긴 밤 잠 못 드는 두 사람의 이마를 어루만져

まるで僕らはエイリアンズ
마루데 보쿠라와 에이리안즈
우린 영락없는 에일리언즈
禁断の実ほおばっては
킨단노 미 호오밧테와
금단의 열매 입안 가득 욱여넣고는
月の裏を夢みて
츠키노 우라오 유메미테
달의 뒷면을 꿈꾸지
キミが好きだよエイリアン
키미가 스키다요 에이리안
널 좋아해 에일리언
この星のこの僻地で
코노 호시노 코노 헤키치데
이 행성 위 이 외딴곳에서
魔法をかけてみせるさ
마호-오 카케테 미세루사
마법을 걸어 볼게
いいかい
이이카이
알겠지

どこかで不揃いな遠吠え
도코카데 후조로이나 토오보에
저 멀리 드문드문 개가 짖어 대고
仮面のようなスポーツカーが
카멘노 요-나 스포-츠카-가
가면 같은 스포츠카가
火を吐いた
히오 하이타
불을 뿜어 냈어

笑っておくれダーリン
와랏테오쿠레 다-린
웃어 줘 달링
ほら素晴らしい夜に
호라 스바라시이 요루니
이것 봐 멋진 밤에
僕の短所をジョークにしても眉をひそめないで
보쿠노 탄쇼오 조-쿠니 시테모 마유오 히소메나이데
내 못난 구석 갖고 우스갯소릴 해도 눈살 찌푸리지 마

そうさ僕らはエイリアンズ
소-사 보쿠라와 에이리안즈
그래 우린 에일리언즈
街灯に沿って歩けば
가이토-니 솟테 아루케바
가로등 따라 걸으면
ごらん新世界のようさ
고란 신세카이노 요-사
봐 신세계가 따로 없지
キミが好きだよエイリアン
키미가 스키다요 에이리안
널 좋아해 에일리언
無いものねだりもキスで
나이모노네다리모 키스데
억지스러운 투정도 키스로
魔法のように解けるさ
마호-노 요-니 토케루사
마법처럼 풀릴 거야
いつか
이츠카
언젠가

踊ろうよさぁダーリン
오도로-요 사아 다-린
춤추자 어서 달링
ラストダンスを
라스토단스오
라스트 댄스를
暗いニュースが
쿠라이 뉴-스가
어두운 뉴스가
日の出とともに町に降る前に
히노데토 토모니 마치니 후루 마에니
뜨는 해와 함께 도시에 내리기 전에

まるで僕らはエイリアンズ
마루데 보쿠라와 에이리안즈
우린 영락없는 에일리언즈
禁断の実ほおばっては
킨단노 미 호오밧테와
금단의 열매 입안 가득 욱여넣고는
月の裏を夢みて
츠키노 우라오 유메미테
달의 뒷면을 꿈꾸지
キミを愛してるエイリアン
키미오 아이시테루 에이리안
널 사랑해 에일리언
この星の僻地の僕らに
코노 호시노 헤키치노 보쿠라니
이 행성 위 외딴곳에 사는 우리에게
魔法をかけてみせるさ
마호-오 카케테 미세루사
마법을 걸어 볼게

大好きさエイリアン
다이스키사 에이리안
정말 좋아해 에일리언
わかるかい
와카루카이
알겠니

*somi